
Import z Chin do Unii Europejskiej wiąże się nie tylko z kwestiami logistycznymi i podatkowymi, ale także z koniecznością przestrzegania unijnych wymogów dotyczących bezpieczeństwa produktów. Kluczowe znaczenie mają tu trzy certyfikaty: CE, RoHS i REACH. Stanowią one potwierdzenie zgodności produktów z obowiązującymi przepisami i normami unijnymi. Dla importerów i właścicieli firm brak odpowiednich certyfikatów może oznaczać poważne konsekwencje – od zatrzymania towaru na granicy po wysokie kary finansowe.
Zanim zdecydujesz się na import, sprawdź także, jakie błędy najczęściej popełniają importerzy z Chin i jak ich uniknąć, a także co grozi za brak odpowiednich dokumentów przy odprawie celnej.
Certyfikat CE – znak zgodności z dyrektywami UE
Oznakowanie CE jest oficjalnym symbolem potwierdzającym, że dany wyrób spełnia zasadnicze wymagania dyrektyw Unii Europejskiej z tzw. „Nowego Podejścia” dotyczących bezpieczeństwa użytkowania, ochrony zdrowia i środowiska. Obowiązek jego umieszczenia dotyczy wyłącznie tych towarów, które podlegają odpowiednim przepisom Unii Europejskiej.
Do najczęściej certyfikowanych grup produktów należą m.in.:
- zabawki dla dzieci do lat 14,
- maszyny,
- urządzenia elektryczne i elektroniczne (np. AGD, sprzęt RTV),
- środki ochrony indywidualnej (np. kaski, rękawice),
- wyroby medyczne,
- sprzęt ciśnieniowy,
- produkty budowlane.
Jeśli importujesz zabawki lub produkty dla dzieci, koniecznie zobacz, jakie normy muszą spełniać zabawki sprowadzane z Chin
Proces oznaczania CE może polegać na tzw. wewnętrznej kontroli produkcji (moduł A) lub – w przypadku bardziej złożonych produktów – wymaga zaangażowania jednostki notyfikowanej. Dokumentem niezbędnym w każdym przypadku jest deklaracja zgodności, wystawiana przez producenta lub importera, potwierdzająca spełnienie wymagań.
Co istotne, znak CE powinien być umieszczony bezpośrednio na produkcie, a jeśli to niemożliwe – na opakowaniu lub dokumentacji towarzyszącej. Brak odpowiedniego oznakowania może skutkować zatrzymaniem przesyłki przez służby celne.
Dowiedz się więcej o certyfikatach CE, RoHS i REACH – kiedy są wymagane przy imporcie z Chin
RoHS – ograniczenie substancji niebezpiecznych
Dyrektywa RoHS (Restriction of Hazardous Substances) dotyczy ograniczenia stosowania niebezpiecznych substancji chemicznych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (EEE). Celem jest ochrona zdrowia ludzi oraz środowiska poprzez eliminację toksycznych pierwiastków.
Zgodnie z dyrektywą RoHS II (2011/65/UE), produkty nie mogą zawierać w stężeniu przekraczającym dopuszczalne limity takich substancji jak:
- ołów (Pb),
- kadm (Cd),
- rtęć (Hg),
- sześciowartościowy chrom (Cr6+),
- PBDE (eter polibromowany),
- PBB (polibromowane bifenyle).
RoHS odnosi się do szerokiej gamy produktów – od urządzeń RTV, przez narzędzia elektryczne, po oświetlenie. Spełnienie wymagań RoHS jest obowiązkowe dla producentów i importerów elektroniki – produkt niespełniający tych norm (np. przekraczający dopuszczalną zawartość ołowiu w lutowiu czy ftalanów w obudowie) nie może legalnie trafić na rynek UE. W praktyce zgodność z RoHS stanowi warunek dopuszczenia urządzenia elektronicznego do obrotu i jest zwykle elementem procesu nadania oznakowania CE.
REACH – rejestracja chemikaliów
REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals) to unijny system regulujący rejestrację i stosowanie substancji chemicznych. Dotyczy on wszystkich produktów zawierających chemikalia, zarówno w czystej postaci, jak i w produktach końcowych.
Importerzy z Chin są traktowani na równi z producentami europejskimi i mają obowiązek zapewnienia zgodności produktu z REACH. Obejmuje to obowiązek sprawdzenia, czy substancje znajdujące się na liście SVHC (Substances of Very High Concern – Substancje Wzbudzające Szczególne Obawy) nie przekraczają dozwolonych stężeń. importer sprowadzający chemikalia do UE może być zobligowany do ich rejestracji w Europejskiej Agencji Chemikaliów (ECHA), jeśli importuje powyżej 1 tony danej substancji rocznie. Przykładowe grupy produktów objęte wymogami REACH to:
- tekstylia i odzież,
- wyroby plastikowe,
- materiały biurowe i opakowania,
- sprzęt elektroniczny.
W przypadku wykrycia niedozwolonych substancji produkt może zostać wycofany z rynku, a importer – pociągnięty do odpowiedzialności prawnej.
Obowiązki importera i znaczenie dokumentacji
W świetle unijnego prawa, to importer odpowiada za zgodność produktów z obowiązującymi normami. Nawet jeśli chiński producent twierdzi, że dany towar spełnia wszystkie wymagania, importer musi być w stanie to zweryfikować i udokumentować.
Kluczowe dokumenty obejmują:
- deklarację zgodności (wyrób spełnia wszystkie zasadnicze wymagania w zakresie bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska przewidziane w przepisach UE).
- certyfikaty wystawione przez jednostki certyfikujące,
- raporty z badań technicznych,
- dokumentację techniczną.
- Oznakowanie i identyfikowalność – na każdym imporotwanym produkcie lub jego opakowaniu należy umieścić informacje pozwalające zidentyfikować podmioty odpowiedzialne.
Prawo wymaga od importera dołożenia należytej staranności, by na rynek UE trafiały wyłącznie produkty bezpieczne i zgodne z przepisami. W razie wątpliwości warto zwrócić się do jednostki certyfikującej w celu potwierdzenia autentyczności certyfikatu.
Branże szczególnie narażone na wymogi certyfikacyjne
Niektóre sektory przemysłu są w sposób szczególny objęte obowiązkami certyfikacyjnymi ze względu na charakter produktów:
- Branża zabawkarska – zabawki dla dzieci muszą przejść szczegółowe testy zgodności z normami EN 71 i posiadać certyfikat CE.
- Elektronika użytkowa – produkty takie jak smartfony, ładowarki, laptopy wymagają zgodności zarówno z CE, jak i RoHS.
- Moda i tekstylia – REACH reguluje stosowanie substancji chemicznych w odzieży i obuwiu.
- Wyposażenie ochronne i przemysłowe – kaski, okulary ochronne, rękawice muszą spełniać wymogi dyrektywy PPE.
- Wyroby budowlane – objęte są dyrektywą CPR, wymagają CE i pełnej dokumentacji właściwości użytkowych (DoP).
Co warto zapamiętać?
Import produktów z Chin do Unii Europejskiej wiąże się z obowiązkiem spełnienia szeregu
wymagań prawnych, z których najważniejsze dotyczą certyfikatów CE, RoHS i REACH. Można powiedzieć, że CE jest „parasolem” obejmującym zgodność produktową w szerokim ujęciu, podczas gdy RoHS i REACH to dwie wyspecjalizowane dziedziny zgodności, zorientowane na ochronę zdrowia i środowiska przed niebezpiecznymi substancjami. Niezależnie od branży, każdy importer powinien posiadać pełną świadomość odpowiedzialności związanej z wprowadzeniem towaru na rynek unijny. Odpowiednie certyfikaty i dokumentacja techniczna są nie tylko gwarantem legalności, ale także zabezpieczeniem przed stratami finansowymi, karami i utratą reputacji.
Chcesz zobaczyć cały proces od A do Z? Sprawdź nasz praktyczny poradnik: Import z Chin krok po kroku – przewodnik 2025.
O Autorze
Dominik Jędrzejewicz – specjalista ds. handlu międzynarodowego i rynku audiowizualnego. Pracuje w firmie MyChinaPal, gdzie zajmuje się koordynacją procesu importu towarów, wspierając współpracę handlową między Europą a Chinami.
Równolegle działa w branży filmowej, pozyskując europejskich aktorów do chińskich produkcji filmowych. Ma w swoim portfolio pracę przy produkcji miniseriali dla Disney+ i Paramount+, a także przy filmach dokumentalnych dla Telewizji Polskiej. Łącząc wiedzę z zakresu handlu i produkcji audiowizualnej, skutecznie realizuje projekty na styku kultur i branż.